Sur le vif
Spectacle
KILLING ALICE (exposition autonome)
Yōkaï
Mise en scène: Violaine FimbelMarjan Kunaver
Cette exposition, comme le spectacle Possession dont elle est tirée, convoque la marionnette et la magie nouvelle pour rendre possible ce qui paraît impossible, en troublant nos perceptions et convoquant nos sens autrement.
★
Et si Lewis Carroll n’avait pas écrit « Alice Through the Looking Glass » ?
Antonin Artaud, des années après la publication du célèbre roman, en a revendiqué la paternité et réécrit certains passages. Il a adressé un courrier resté célèbre au traducteur officiel de Lewis Carroll de l’époque, André Parisot, pour dénoncer ce scandaleux plagiat.
"(...)Jabberwocky n'est qu'un plagiat édulcoré et sans accent d'une oeuvre par moi écrite et qu'on a fait disparaître(...)."
(A.Artaud, lettre à A.Parisot, 1945)
A quel point une chose devient-elle « nôtre » lorsque l’on s’empare d’elle ? Dans chacune des installations, l’univers de Lewis Carroll devient autre, et la présence aussi ‘dévoratrice’ que ‘transformatrice’ d’Artaud n’est jamais loin. Appropriation d’une œuvre, plagiat par anticipation ou transformation permanente...? La métamorphose n’est-elle pas un passage obligé, lorsqu’il s’agit de franchir cette frontière et de passer de l’autre côté du miroir...?
★
Animer l’inanimé, traverser les apparences
Violaine Fimbel explore et s’approprie les codes de la magie nouvelle pour créer le trouble, le magique. Et répond par là-même à un problème muséal crucial pour qui tend à exposer la marionnette : animer l’inanimé, reproduire le geste marionnettique sans présence humaine visible. C’est une installation « vivante » qui est proposée aux spectateurs, et c’est cette dimension-même de vie autonome qui les fascine et leur permet de partager une expérience sensible inédite.
Intention
Exposition autonome créée comme un prolongement du spectacle POSSESSION
Téléchargements
Déjà passé
Lieu
Région
Début
Fin
Infos
ATP des Vosges
Grand-Est
10/03/2021
18/03/2021
Association Bourguignonne Culturelle ABC
Grand-Est
15/02/2020
28/02/2020
musée de l'Ardenne
Grand-Est
09/10/2019
24/10/2019
Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes
Grand-Est
20/09/2019
29/09/2019
Palais du Tau
Grand-Est
24/05/2019
26/05/2019
La Friche Belle de Mai
Provence-Alpes-Côte d'Azur
12/01/2019
24/02/2019
Yōkaï
Mise en scène: Violaine FimbelMarjan Kunaver
Cette exposition, comme le spectacle Possession dont elle est tirée, convoque la marionnette et la magie nouvelle pour rendre possible ce qui paraît impossible, en troublant nos perceptions et convoquant nos sens autrement.
★
Et si Lewis Carroll n’avait pas écrit « Alice Through the Looking Glass » ?
Antonin Artaud, des années après la publication du célèbre roman, en a revendiqué la paternité et réécrit certains passages. Il a adressé un courrier resté célèbre au traducteur officiel de Lewis Carroll de l’époque, André Parisot, pour dénoncer ce scandaleux plagiat.
"(...)Jabberwocky n'est qu'un plagiat édulcoré et sans accent d'une oeuvre par moi écrite et qu'on a fait disparaître(...)."
(A.Artaud, lettre à A.Parisot, 1945)
A quel point une chose devient-elle « nôtre » lorsque l’on s’empare d’elle ? Dans chacune des installations, l’univers de Lewis Carroll devient autre, et la présence aussi ‘dévoratrice’ que ‘transformatrice’ d’Artaud n’est jamais loin. Appropriation d’une œuvre, plagiat par anticipation ou transformation permanente...? La métamorphose n’est-elle pas un passage obligé, lorsqu’il s’agit de franchir cette frontière et de passer de l’autre côté du miroir...?
★
Animer l’inanimé, traverser les apparences
Violaine Fimbel explore et s’approprie les codes de la magie nouvelle pour créer le trouble, le magique. Et répond par là-même à un problème muséal crucial pour qui tend à exposer la marionnette : animer l’inanimé, reproduire le geste marionnettique sans présence humaine visible. C’est une installation « vivante » qui est proposée aux spectateurs, et c’est cette dimension-même de vie autonome qui les fascine et leur permet de partager une expérience sensible inédite.
Intention
Exposition autonome créée comme un prolongement du spectacle POSSESSION
Téléchargements
Lieu | Région | Début | Fin | Infos |
---|---|---|---|---|
ATP des Vosges | Grand-Est | 10/03/2021 | 18/03/2021 | |
Association Bourguignonne Culturelle ABC | Grand-Est | 15/02/2020 | 28/02/2020 | |
musée de l'Ardenne | Grand-Est | 09/10/2019 | 24/10/2019 | |
Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes | Grand-Est | 20/09/2019 | 29/09/2019 | |
Palais du Tau | Grand-Est | 24/05/2019 | 26/05/2019 | |
La Friche Belle de Mai | Provence-Alpes-Côte d'Azur | 12/01/2019 | 24/02/2019 |